УДК 820(73)
ББК 84(7США)
Ж 50

Roger Zelazny «Nine Princes in Amber»
Copyright © 1970 by Roger Zelazny

Перевод с английского И. Тогоевой

Roger Zelazny «The Guns of Avalon»
Copyright © 1970 by Roger Zelazny

Перевод с английского Ю. Соколова

Разработка серийного оформления
художника С. Курбатова

Серия основана в 1997 году

      Желязны Р.
Ж 50   Хроники Амбера: Фантастические романы. - М.:
      Изд-во Эксмо, 2003. - 448 с. (Серия «Стальная Крыса»)

ISBN 5-04-001349-3

Роджер Желязны

ДЕВЯТЬ ПРИНЦЕВ АМБЕРА___РУЖЬЯ АВАЛОНА

 Престол таинственного Янтарного королевства - приз победителю в
жестокой игре отражений. Сталь и огонь, предательство и коварство, жизни
и судьбы людей - всё это ничто перед грандиозностью великой цели. Ведь
из девяти претендентов - Девяти принцев Амбера - лишь одному суждено 
занять место на троне.

УДК 820(73)
ББК 84(7США)

© Издание на русском языке.
Издательство «Эксмо», 2002
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2002.
© Перевод. И.Тогоева, Ю.Соколов, 1998 г.

ISBN 5-04-001349-3



ДЕВЯТЬ ПРИНЦЕВ АМБЕРА

 Глава первая
 Глава вторая
 Глава третья
 Глава четвёртая
 Глава пятая
 Глава шестая
 Глава седьмая
 Глава восьмая 
 Глава девятая
 Глава десятая

РУЖЬЯ АВАЛОНА

 Глава первая
 Глава вторая
 Глава третья
 Глава четвёртая
 Глава пятая
 Глава шестая
 Глава седьмая
 Глава восьмая 
 Глава девятая