Перевод: Том 3: А.Сидерский Том 4: И.Старых Редакция: Ю.Смирнов И.Старых Художник: С.Ерко Кастанеда Карлос. Путешестивие в Иксталн. Сказки о силе. Пер. с англ. - К.: «София», Ltd. 1995. - 480 с. Путешествие в Икстлан Прежде всего дон Хуан формирует у Кастанеды новое отношение к миру. ...Для меня мир огромен, устрашающ, таинствен, непостижим. Ты должен с полной ответственностью отнестись к своему пребыванию здесь - в этом чудесном мире, здесь - в этой чудесной пустыне, сейчас - в это чудесное время. Я хочу убедить тебя в том, что необходимо научиться делать каждое свое действие осознанным. Ведь ты пришел сюда ненадолго, и времени, которое тебе отпущено, слишком мало, действительно слишком мало для того, чтобы прикоснуться ко всем чудесам этого странного мира... Он открывает Карлосу «путь воина» «как наиболее эффективный способ жить» и обучает его аспектам этого пути: искусству «быть недостижимым», стиранию личной истории, концепции использования смерти как советчика, принятию ответственности за свои поступки... Здесь мы впервые встречаемся с союзниками - устрашающими неорганическими существами, которых маг, имея достаточно личной силы, может превратить в незаменимых помощников. Вступая на путь воина, Кастанеда начинает понимать, что возврата к обычной жизни больше нет. И вот перед вами потрясающий четвертый том - Сказки о силе, из которого вы узнаете, что привычная нам картина мира - лишь крохотный островок тоналя в бесконечном, непознаваемом, не поддающемся никаким формулировкам мире волшебства - нагвале. В этой книге заканчивается рассказ о непосредственном обучении Кастанеды у дона Хуана. Финал этого обучения - непостижимый прыжок самого Карлоса и двух других учеников - Паблито и Нестора - в пропасть с вершины горы. ISBN 5-86828-007-5
© «София», Киев, 1995
Карлос Кастанеда
Путешествие в Икстлан Сказки о силе
